travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
utorok, 10 novembra, 2026
  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
Domov RAKÚSKO-VIEDEŇ

11. november – začiatok 5. ročného obdobia!

od Ingrid
12.11.2018
v RAKÚSKO-VIEDEŇ, Viedeň
6
11. november
0
ZDIEĽANÍ
FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail

Na námestí okolo Stephansdomu je vždy plno, ale ak sa náhodou niekedy ocitnete vo Viedni na tomto mieste 11. novembra v dopoludňajších hodinách, tak budete v šoku, aký dav sa tam zozbieral. A je úplne jedno, či je nedeľa (ako to bolo tento rok) alebo pracovný deň.

11. november je v Rakúsku veľmi významný deň. Vtedy sa totiž začína obdobie veselia – fašiangy, po nemecky Fasching. Rakúšania začnú zháňať karnevalové kostýmy, zo skrine vyťahujú plesové róby, fraky a smokingy. V obchodoch sa výrazne zvýši ponuka (ale aj dopyt) šišiek, ktoré sa tu nazývajú Krapfen, a Rakúšania tvrdia, že sú ich vynálezom. O tom som už ale na blogu písala.

Presný začiatok tohto bláznivého – vraj 5. ročného – obdobia pripadá teda na 11.11. presne o 11. hodine a 11. minúte. 11-tka sa totiž považuje za číslo bláznov. Je to viac ako 10 Božích prikázaní a zároveň menej ako počet apoštolov či 12 mesiacov v roku. Ale možno sa tento dátum vybral z omnoho prozaickejších dôvodov – podľa poľnohospodárskeho kalendára sa 11. november považuje za koniec hospodárskeho roka – úroda je už pozbieraná a z väčšej časti spracovaná a dokonca aj víno sa už dá piť. A tak nastáva čas pre oddych, ale hlavne aj pre zábavu.

Viedenčania sa už pred 11. hodinou schádzajú na námestí Stephansplatz neďaleko svojej katedrály. Na malom pódiu stoja dvaja tancmajstri a dva páry tanečníkov z Viedenských tanečných škôl, ktorí vysvetľujú a názorne ukazujú kroky a tanečné figúry tradičnej štvorylky. Dvojice pod pódiom sa rozostúpia do radov. Keď som tam bola, vytvorili sa až tri dvojrady, ktoré sa tiahli takmer až po Stephansdom. Všetci – či domáci, turisti alebo náhodní okoloidúci, starí či mladí, deti alebo dospelí – usilovne nacvičujú tanečné kroky.

Ja som sa zatiaľ presunula o kúsok ďalej, k cukrárni Aida, ktorá každoročne v tento deň organizuje súťaž v jedení pampúchov. Už tu bolo pripravených 11 stolíkov, bohato posypaných farebnými konfetami, za ktorými sedelo 11 súťažiacich, ktorí boli vyžrebovaní z viac ako 500 prihlásených záujemcov.

O chvíľu začali kuchári nosiť celé pyramídy šišiek a položili ich pred súťažiacich. V každej bolo 30 pomerne veľkých, marhuľovou marmeládou naplnených a cukrom posypaných šišiek.

Celý event nakrúcala aj televízia a v jednej chvíli moderátor spolu s tancmajstrom a vlastne s celým davom začali odpočítavať posledné sekundy. Presne o 11. hodine, 11. minúte a 11. sekunde sa ozvala hudba, celé námestie sa premenilo na obrovskú open-air tanečnú sálu a súťažiaci sa pustili do sladkých pampúchov.

Čakala som, že si ich začnú nadžgávať takmer celé do úst, ale musím povedať, že sa jedlo elegantne. Niektorí si šišky vyslovene pomaly vychutnávali, iní zas v jednej ruke držali šišku a druhou si robili selfíčko.

Na stolíkoch mali aj šálky s vodou, aby mohli sladké sústa zapíjať, jeden súťažiaci si v určitom momente začal do vody namáčať celé šišky, aby mu zrejme ľahšie kĺzali dolu krkom. Za súťažiacimi sa tlačili príbuzní, priatelia, známi, ale aj celkom neznámi diváci, fotili a nakrúcali videá, zatiaľ čo sa v pozadí vlnil dav v tanečnom tempe. Po štvorylke nasledoval valčík a galop.

Už v 7. minúte bol jasný favorit. Zatiaľ čo ostatní súťažiaci mali pred sebou ešte takmer plné etažérky, tá jeho sa už pekne vyprázdňovala. 27-ročný Samer za 7 minút zjedol 27 šišiek!

Pekári z Aidy sa dobre pripravili, v zásobe mali nachystané ešte ďalšie pyramídy šišiek. Okrem Samera sa však nikto iný nedopracoval k druhej runde.

Súťaž trvala presne 11 minút a 11 sekúnd. Samer za tento čas skonzumoval 33 pampúchov! Za odmenu dostal od Aidy šek na 1 111 €. Čo si za to môže kúpiť? No predsa ďalšie šišky! 🙂 Ale nie, Aida je renomovaná viedenská cukráreň, ktorá má toho v ponuke omnoho viac.

Šišky, ktoré nestačili súťažiaci pojesť, sa rozdali divákom a veruže bol o ne veľký záujem! Skončilo aj tanečné predstavenie a z pódia sa začali rozdávať švédske bomby.

Nie, nejde o žiadnu zbraň hromadného ničenia, ale o ďalší rakúsky sladký výmysel. Ich vynálezca, mladý cukrár Walter Niemetz bol práve vo Švédsku, keď dostal nápad, ako vyrobiť túto sladkú pochúťku z cukrovej peny. Dnes sa ich ročne vyrobí okolo sto miliónov kusov! Tlačenica bola veru poriadna…

Mnohým sa ani nechcelo ísť domov, pokračovali vo valčíkovom tempe alebo si nasadili masky a pripíjali si malými fľaškami sektu. „Fasching“ sa začal, a tým bola otvorená aj plesová sezóna, ktorá potrvá až do utorka pred Popolcovou stredou. Za ten čas sa vo Viedni stihne okolo 450 bálov!

Prečítajte si tiež:

U nás šišky, v Rakúsku Krapfen

Tri najlepšie bálové adresy vo Viedni

Text: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri
Fotos: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri

Tagy: cestovanieFaschingfašiangyKrapfenNovemberšiškytradíciaViedeňzaujímavosti
ZdieľaťTweetPinZdieľaťOdoslať
Predchádzajúci

Salzburská katedrála II.

Nasledujúci

Perfektný jednodenný výlet na vianočný trh v Lindau a Bregenzi

Ingrid

Nasledujúci
Lindau

Perfektný jednodenný výlet na vianočný trh v Lindau a Bregenzi

Komentáre 6

  1. Anna says:
    pred 8 rokov

    Hahaha super!!!
    LG Anna

    Odpovedať
    • Ingrid says:
      pred 8 rokov

      Danke, Anna, es war dort wirklich eine schöne, lustige Atmosphäre! 🙂

      Odpovedať
  2. Anonym says:
    pred 8 rokov

    Ahoj Inka, ani som nevedela, ze taketo obdobia existuju, dakujem za informacie, clovek sa vzdy od Teba dozvie skutocne novinky. S laskou a svetlom Ingrid z BB

    Odpovedať
    • Ingrid says:
      pred 8 rokov

      Ďakujem, Inga, hlavne je úžasné, ako si to Viedenčania dokážu naozaj užiť! 🙂

      Odpovedať
  3. Valika says:
    pred 8 rokov

    Ingrid ako vzdy uzasne !!

    Az mi je luto ,ze som to netusila a nebola tam

    krasny den

    Valika

    Odpovedať
    • Ingrid says:
      pred 8 rokov

      Ďakujem, Valika, však aj ja som sa tam chystala niekoľko rokov, no až teraz to konečne vyšlo. Bolo to naozaj zábavné, na rok môžeme ísť spolu! 🙂

      Odpovedať

Pridaj komentár Zrušiť odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.

O mne

onas
Tento blog vznikol spontánne. Nazvala som ho „potpourri“, pretože je zmesou, v ktorej sú namiesto rozváňajúcich korenín, drevených hoblín či sušených listov a kvetov zamiešané dojmy z cestovania, ktoré je aj pre mňa korením života. K nim sú pridané vône zaujímavých destinácií, chute prežitých zážitkov a do celej zmesi som ešte pridala aj recepty ochutené príbehmi. Verím, že takto namiešané travelpotpourri bude aj vás inšpirovať k cestovaniu a objavovaniu sveta…

Sledujte nás na Facebooku

Loading...

Sledujte nás na Instagrame

travelpotpourri

Vienna preparing for Christmas #vienna #viennanow Vienna preparing for Christmas 
#vienna #viennanow #travelpotpourri #christmas #christmasspirit
This was a really nice surprise during our dinner This was a really nice surprise during our dinner in Tokyo/Toto bolo naozaj milé prekvapenie počas našej večere v Tokiu.
#sushi #travelpotpourri #fuji #japan #dinner
Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pe Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pedestrian intersection 
#japan #travelpotpourri #shibuya #tokyo
Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo - c Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo
- created from hundreds of beautiful flowers. As you approach them, they gently begin to float upwards.
- záhrada zo stoviek nádherných kvetov. Keď sa k nim priblížite, nežne sa začnú vznášať nahor.
#tokyo #teamlab #travelpotpourri #garden #orchid
One more memory of the amazing fish market #tokyo One more memory of the amazing fish market
#tokyo #travelpotpourri #fishmarket #tsukiji #seafood
A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tok A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tokyo 
#fishmarket #travelpotpourri #tokyo #tsukiji
Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish in Japan
@sushidokoro_isaribi_ueno 
#japan #travelpotpourri #sushi #tokyo
#shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelph #shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelphoto
#keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsownc #keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsowncountry #incredibleindia
Follow on Instagram

Značky

architecture architektúra Bulharsko Bulharská kuchyňa cestovanie city tour dovolenka v meste dovolenka v Rakúsku história Hofburg India jazero jedlo Kantábria Kerala knižnica kostol kultúra múzeum pamiatky pečenie pečieme polievka príroda Rakúsko recept recepty Salzburg tipy tipy na návštevu tipy na víkend tipy na výlety tradícia umenie UNESCO Vianoce vianočné pečivo Viedeň Vienna víno zaujímavosti zelenina Česko Česká republika Španielsko

Najčítanejšie články

  • Dulovo-pomarančový džem

Subscribe to our Newsletter

This way you will receive emails with our latest posts. We do not spam.

Kontakt

Máte otázku alebo pripomienku?
Napíšte na: info@travelpotpourri.net

Spolupráca

Naši partneri

  • CESTOVANIE
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
  • PODUJATIA
  • ROZHOVORY

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
  • CESTOVANIE
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Rakúsko
    • Viedeň
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Slovensko
    • Bratislava
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • ROZHOVORY
  • PODUJATIA

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Načítavajú sa komentáre...

Our website uses cookies. Do you agree with this? / Naša stránka používa cookie. Súhlasíte s tým? Info

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close