travel potpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
sobota, 18 apríla, 2026
  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Opatija – perla rakúskej riviéry

    Bavorské jazerá Bavarian sees

    Bavorsko – 9 výnimočných jazier, ktoré sa oplatí navštíviť

    11 tipov pre návštevu mesta Kochi v Kerale

    Hrobka cisára Humajuna v Dillí – začiatok veľkej mughalskej architektúry

    Agra – architektonickí svedkovia dávnej slávy

    Tádž Mahal – jedinečný symbol lásky

    Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 3

    Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 2

    Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 1

    Krk – 2 tipy na ochutnávku miestnych špecialít ostrova

    Krk – chorvátsky ostrov s bohatou históriou

    Olomouc – 8 tipov, kde sa najesť alebo si aspoň posedieť pri šálke kávy

    Trending Tags

    • RECEPTY S PRÍBEHOM

      Sladké koľajničky
      Pečieme na Vianoce

      Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

      Letný cestovinový šalát s lososom

      Šolet – tradičný „slow cooking“ pokrm

      Knedle s medvedím cesnakom

      Mäsová paštéta s hríbmi

      Originálne Išelské tortičky od Zaunera
      Pečieme na Vianoce

      The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

      Škoricové hviezdy
      Pečieme na Vianoce

      Quiche so zelenou špargľou

      Vianočná kapria polievka

      Husárske gombičky
      Pečieme na Vianoce

      Trending Tags

      • RAKÚSKO-VIEDEŇ
        • Všetko
        • Rakúsko
        • Viedeň

        Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

        Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

        Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

        Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

        Na workshope letteringu

        3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

        11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

        Špargľa – „biele zlato“ z Marchfeldu

        Sisi – záhada svadobných šiat

        Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

        Schönbrunnská kaplnka – skrytý klenot v barokovom paláci

        Rozkvitnuté sakury – jeden z najkrajších jarných fotomotívov vo Viedni

        Trending Tags

        • SLOVENSKO-BRATISLAVA
          • Všetko
          • Bratislava
          • Slovensko

          Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

          Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

          Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

          Pečená hus

          Pečená hus
          Pocta alebo trest?

          V Kráľovstve husaciny

          Čunovo

          Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

          Veselú Veľkú noc

          Veselú Veľkú noc!
          Tradičné slovenské kraslice

          Hrad v Trenčíne

          Jeden zimný deň v Trenčíne

          Trending Tags

          • PODUJATIA

            Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

            Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

            Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

            PF 2018

            PF 2018

            Pokojné vianoce

            Pokojné Vianoce!

            Večný cisár František Jozef I.

            Večný cisár bol romantik

            batika

            Ako sa robí indonézska batika

            Happy New Year

            Happy New Year!

            Veselé Vianoce

            Veselé Vianoce!

            Trending Tags

            • ROZHOVORY
              Offroad

              Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

              Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

              Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
              Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

              So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

              So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

              Trending Tags

              • CESTOVANIE
                • Všetko
                • Belgicko
                • Bosna a Hercegovina
                • Bulharsko
                • Česká republika
                • Chorvátsko
                • Fínsko
                • Francúzsko
                • Holandsko
                • India
                • Irán
                • Island
                • Kirgizsko
                • Malta
                • Moldavsko
                • Nemecko
                • Nórsko
                • Omán
                • Poľsko
                • Portugalsko
                • Rumunsko
                • Španielsko
                • Srí Lanka
                • Taliansko
                • Uzbekistan

                Opatija – perla rakúskej riviéry

                Bavorské jazerá Bavarian sees

                Bavorsko – 9 výnimočných jazier, ktoré sa oplatí navštíviť

                11 tipov pre návštevu mesta Kochi v Kerale

                Hrobka cisára Humajuna v Dillí – začiatok veľkej mughalskej architektúry

                Agra – architektonickí svedkovia dávnej slávy

                Tádž Mahal – jedinečný symbol lásky

                Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 3

                Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 2

                Mali Lošinj – 15 zastávok na načerpanie vitality – Časť 1

                Krk – 2 tipy na ochutnávku miestnych špecialít ostrova

                Krk – chorvátsky ostrov s bohatou históriou

                Olomouc – 8 tipov, kde sa najesť alebo si aspoň posedieť pri šálke kávy

                Trending Tags

                • RECEPTY S PRÍBEHOM

                  Sladké koľajničky
                  Pečieme na Vianoce

                  Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

                  Letný cestovinový šalát s lososom

                  Šolet – tradičný „slow cooking“ pokrm

                  Knedle s medvedím cesnakom

                  Mäsová paštéta s hríbmi

                  Originálne Išelské tortičky od Zaunera
                  Pečieme na Vianoce

                  The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

                  Škoricové hviezdy
                  Pečieme na Vianoce

                  Quiche so zelenou špargľou

                  Vianočná kapria polievka

                  Husárske gombičky
                  Pečieme na Vianoce

                  Trending Tags

                  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
                    • Všetko
                    • Rakúsko
                    • Viedeň

                    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

                    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

                    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

                    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

                    Na workshope letteringu

                    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

                    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

                    Špargľa – „biele zlato“ z Marchfeldu

                    Sisi – záhada svadobných šiat

                    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

                    Schönbrunnská kaplnka – skrytý klenot v barokovom paláci

                    Rozkvitnuté sakury – jeden z najkrajších jarných fotomotívov vo Viedni

                    Trending Tags

                    • SLOVENSKO-BRATISLAVA
                      • Všetko
                      • Bratislava
                      • Slovensko

                      Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

                      Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

                      Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

                      Pečená hus

                      Pečená hus
                      Pocta alebo trest?

                      V Kráľovstve husaciny

                      Čunovo

                      Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

                      Veselú Veľkú noc

                      Veselú Veľkú noc!
                      Tradičné slovenské kraslice

                      Hrad v Trenčíne

                      Jeden zimný deň v Trenčíne

                      Trending Tags

                      • PODUJATIA

                        Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

                        Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

                        Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

                        PF 2018

                        PF 2018

                        Pokojné vianoce

                        Pokojné Vianoce!

                        Večný cisár František Jozef I.

                        Večný cisár bol romantik

                        batika

                        Ako sa robí indonézska batika

                        Happy New Year

                        Happy New Year!

                        Veselé Vianoce

                        Veselé Vianoce!

                        Trending Tags

                        • ROZHOVORY
                          Offroad

                          Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

                          Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

                          Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
                          Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

                          So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

                          So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

                          Trending Tags

                          travel potpourri
                          Žiadne výsledky
                          Zobraziť všetky výsledky
                          Domov RAKÚSKO-VIEDEŇ

                          Volksgarten – prechádzka ružovým sadom

                          od Ingrid
                          23.05.2018
                          v RAKÚSKO-VIEDEŇ, Viedeň
                          5
                          Volksgarten
                          0
                          ZDIEĽANÍ
                          FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail

                          Ak sa ocitnete vo Viedni v máji alebo júni, potom by ste rozhodne mali navštíviť Volksgarten – Ľudovú záhradu, čo je v tomto období hádam to najfarebnejšie a najvoňavejšie miesto v centre mesta.

                          Kedysi tu stáli mestské hradby. Po ich zničení napoleonskými vojskami v roku 1809 vznikla myšlienka vybudovať záhradu, ale pôvodne mala byť súkromná, a tak slúžiť na potešenie oka len privilegovanej šľachte.

                          Ale našťastie sa pôvodný plán pozmenil a 1. marca 1823 tu bol slávnostne otvorený prvý verejný park vo Viedni. Čoskoro sa ujal názov Volksgarten.

                          Aj dnes tu stretnete veľa turistov, ale aj domácich obyvateľov, hlavne v nedeľu a počas sviatkov, keď sa mesto ponorí do lenivej atmosféry, utíchne hluk áut a stres všedného dňa a nahradí ho len hrkot kočiarov rozvážajúcich za plotom skupinky turistov po meste, zurčanie vody vo fontánach a pleskot krídel vtákov, ktorí sa chcú z fontány napiť alebo sa okúpať, nadšená vrava návštevníkov rozplývajúcich sa nad kvetinovými záhonmi či príjemné tóny harfy pod jedným ružovým kríkom.

                          Starčekovia podriemkávajú vo vozíkoch v sprievode svojich opatrovateliek, skupinky mladých na lavičkách alebo len tak poležiačky na tráve vystavujú svoje tváre slnku, čítajú alebo chatujú, zatiaľ čo deti naháňajú holuby.

                          Keď som tadiaľto prechádzala v zime, ružové kríky boli pedantne zabalené do jutových vriec. Teraz v máji, ako farebné motýlie krídla z nenápadnej kukly, tak sa otvárajú z pukov nádherné kvety ruží. V parku je vyše 3000 kríkov a viac ako 200 druhov ruží. Zdá sa, že nikto nerešpektuje zákaz behania po trávnikoch, každý si chce ukradnúť kus vône alebo aspoň zachytiť časť tej krásy do svojho objektívu.

                          Ruže žiaria vo všetkých farbách na vysokých kríkoch, vypĺňajú geometrické obrazce záhonov, vinú sa vo vysokých oblúkoch alebo sú to celé kríky ako veľké gejzíry voňavých kvetov.

                          Na niektorých ružiach sú pripevnené štítky s ich názvom, rokom vyšľachtenia a botanickým popisom. Ale aj tabuľky od sponzorov odhaľujúce zamilované, veselé alebo nostalgické odkazy. Za 300 € možno prevziať patronát nad niektorým z ružových kríkov na päť rokov.

                          Sviatočnú atmosféru v záhrade umocňujú kulisy historických budov v pozadí:

                          Časť Hofburgu, v ktorej sídli rakúsky prezident. Je doma, zástavy vejú na streche.
                          Prírodovedné múzeum
                          Viedenská radnica
                          Dvorné divadlo (Burgtheater)

                          V strede parku už zďaleka svieti svojou belobou neoklasicistický Théseov chrám z roku 1821. Túto repliku Héfaistovho chrámu v Aténach postavil architekt Pietro Nobile. Dnes slúži na vystavovanie umeleckých inštalácií.

                          Pred chrámom stojí bronzová socha Mladý atlét od Jozefa Müllnera z roku 1921. Trávnik lemuje dlhý rad kríkových ruží, ktoré svojou ružovou farbou kontrastujú so žiarivo bielymi chrámovými stĺpmi. Tieto ruže dostali meno podľa najmocnejšej rakúskej panovníčky Márie Terézie.

                          Na severnom konci záhrady sa nachádza socha sediacej Sisi s jej typickým melancholickým pohľadom od sochára Hansa Bitterlicha. Meria 2,5 m a je vytesaná z mramorového bloku, ktorý váži 8 ton.

                          Pamätník bol odhalený v roku 1907, takmer 10 rokov po tragickej smrti cisárovnej. Ceremoniálu sa zúčastnil aj jej cisársky manžel František Jozef I., ktorý bol určite rád, že je jeho láska takto zvečnená neďaleko jeho rezidencie. Veď keď sa dozvedel, že Sisi zavraždili, povedal: „Nikto nevie, ako som túto ženu miloval…“

                          Približne v strede záhrady, na obvodovej ohrade, sa nachádza pamätník Júliusa Raaba z roku 1967. Raab bol rakúskym kanclérom v čase, keď bola podpísaná Rakúska štátna zmluva v roku 1955, ktorá znamenala znovuobnovenie rakúskej suverenity a demokracie.

                          Za ohradou možno zazrieť aj budovu Rakúskeho parlamentu.

                          V južnej časti parku, za záhonmi ruží rôznych žltých odtieňov, nájdete sochu Franza Grillparzera, pomník od Carla Kundmanna bol zhotovený v roku 1875. Spisovateľ drží v ľavej ruke knihu a hľadí na more ruží pred sebou. Mimochodom, Grillparzer sa kedysi liečil aj v kúpeľoch Sliač!

                          Keď obedňajšie slnko hádže svoje lúče na všetko navôkol, kačky, vrabce, holuby aj vrany sa zlietajú k fontáne, aby si medzi rozkvitnutými leknami nabrali hlt vody do svojich zobákov.

                          Autorom druhej fontány z roku 1880 je Viktor Tilgner, rodák z Bratislavy. Triton, posol mora, pevne drží nymfu a s úškrnom v tvári vypúšťa prúd vody zo svojich úst.

                          Ak ste sa ešte stále dostatočne nenasýtili tej úžasnej zmesi ružových vôní, zastavte sa aspoň na chvíľu pod mohutnými lipami, ak práve kvitnú, v rohu pri východe smerom k Ballhausplatzu. Som si istá, že keď budete potom vychádzať von, celý svet sa vám bude zdať aspoň trochu krajší a farebnejší.

                          Text: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri
                          Fotos: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri

                          1010 Wien, Austria

                          ZdieľaťTweetPinZdieľaťOdoslať

                          Related posts

                          V podkroví HofburguV skrytom podkroví Hofburgu Porcelánový kabinet – luxusná komnata na ukazovanie Sisi – záhada svadobných šiat Prvý slon vo Viedni – Zaujímavosti z Viedne 13 Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!
                          Tagy: cestovaniecity holidaycity tourHabsburgparkružeSisiViedeňVolksgartenzáhrada
                          Predchádzajúci

                          O viedenských hodináchO viedenských hodinách

                          Nasledujúci

                          maľbySkryté maľby celkom zblízka

                          Ingrid

                          Nasledujúci
                          maľby

                          Skryté maľby celkom zblízka

                          Komentáre 5

                          1. Mária says:
                            pred 8 rokov

                            Krásne zábery ruží. Môj obľúbený kvet, ktorý som mala ako aj svadobnú kyticu.

                            Odpovedať
                            • Ingrid says:
                              pred 8 rokov

                              Ďakujem, Mária, myslím, že nie náhodou sa ruža označuje za kráľovnú kvetín. 🙂

                              Odpovedať
                          2. Spätné upozornenie: Skryté maľby celkom zblízka - travel potpourri
                          3. Anonym says:
                            pred 6 rokov

                            Ingrid, opět nádherné fotky, je to krása překrásná! Díky za takové pohledy, člověk se potěší,v této době.

                            Odpovedať
                            • Ingrid says:
                              pred 6 rokov

                              Ďakujem za pekný komentár. Som rada, že fotky potešili. 🙂

                              Odpovedať

                          Pridaj komentár Zrušiť odpoveď

                          Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

                          Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.

                          O mne

                          onas
                          Tento blog vznikol spontánne. Nazvala som ho „potpourri“, pretože je zmesou, v ktorej sú namiesto rozváňajúcich korenín, drevených hoblín či sušených listov a kvetov zamiešané dojmy z cestovania, ktoré je aj pre mňa korením života. K nim sú pridané vône zaujímavých destinácií, chute prežitých zážitkov a do celej zmesi som ešte pridala aj recepty ochutené príbehmi. Verím, že takto namiešané travelpotpourri bude aj vás inšpirovať k cestovaniu a objavovaniu sveta…

                          Sledujte nás na Facebooku

                          Loading...

                          Sledujte nás na Instagrame

                          travelpotpourri

                          A whale in Vienna! 🐋#viennanow #travelpotpourri # A whale in Vienna!
🐋#viennanow  #travelpotpourri #vienna #whale #wien
                          Vienna today, Mexikoplatz #vienna #travelpotpourri Vienna today, Mexikoplatz
#vienna #travelpotpourri #viennanow #sakura #spring
                          Palais Liechtenstein in Vienna - open to the publi Palais Liechtenstein in Vienna - open to the public until April 6th, free admission. Really worth a visit!
#vienna #viennanow #travelpotpourri #art #liechtenstein
                          Liddy Scheffknecht: Pop Up (Living Room) Albertina Liddy Scheffknecht: Pop Up (Living Room)
Albertina Vienna: Fascination Paper
#vienna #travelpotpourri #paper #exhibition #albertina
                          Vienna City Hall - one of the last functioning pat Vienna City Hall - one of the last functioning paternoster lifts. And this time I didn't even get off at the top floor!
Radnica vo Viedni - jeden z posledných funkčných výťahov paternoster. A tentokrát som ani nevystúpila na najvyššom poschodí!
#paternoster #travelpotpourri
#vienna #cityhall #adventure
                          One of the most beautiful chandeliers in Vienna Ci One of the most beautiful chandeliers in Vienna City Hall, made by Lobmeyr (Vienna)
#vienna #travelpotpourri #beautiful #chandelier #cityhall
                          One of the most impressive installations in Trenčí One of the most impressive installations in Trenčín (Slovakia), the European Capital of Culture 2026
#trencin #europeancapitalofculture2026 #travelpotpourri #yasuakionishi
                          #ViennaNow #wienmuseum #travelpotpourri #stephansd #ViennaNow #wienmuseum #travelpotpourri #stephansdom
                          #vienna #schokoladefestival #travelpotpourri #swee #vienna #schokoladefestival #travelpotpourri #sweet #foodporn #macron #rainbows
                          Follow on Instagram

                          Prihláste sa na odber noviniek

                          Značky

                          architecture architektúra Bulharsko Bulharská kuchyňa cestovanie city tour dovolenka v meste dovolenka v Rakúsku história Hofburg India jazero jedlo Kantábria Kerala knižnica kostol kultúra múzeum pamiatky pečenie pečieme polievka príroda Rakúsko recept recepty Salzburg tipy tipy na návštevu tipy na víkend tipy na výlety tradícia umenie UNESCO Vianoce vianočné pečivo Viedeň Vienna víno zaujímavosti zelenina Česko Česká republika Španielsko

                          Najčítanejšie články

                          • Valletta – V tieni katedrál
                          • Sisi-hviezdy – Slávny šperk slávnej cisárovnej
                          • Keukenhof - tulipánový raj všetkých farieb

                          Kontakt

                          Máte otázku alebo pripomienku?
                          Napíšte na: info@travelpotpourri.net

                          Spolupráca

                          Naši partneri

                          Kategórie

                          • CESTOVANIE
                          • RECEPTY S PRÍBEHOM
                          • RAKÚSKO-VIEDEŇ
                          • SLOVENSKO-BRATISLAVA
                          • PODUJATIA
                          • ROZHOVORY

                          COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

                          Žiadne výsledky
                          Zobraziť všetky výsledky
                          • English
                          • CESTOVANIE
                            • Belgicko
                            • Bosna a Hercegovina
                            • Bulharsko
                            • Česká republika
                            • Chorvátsko
                            • Fínsko
                            • Francúzsko
                            • Holandsko
                            • India
                            • Irán
                            • Island
                            • Kirgizsko
                            • Malta
                            • Moldavsko
                            • Nemecko
                            • Nórsko
                            • Omán
                            • Poľsko
                            • Portugalsko
                            • Rumunsko
                            • Španielsko
                            • Srí Lanka
                            • Taliansko
                            • Uzbekistan
                          • RAKÚSKO-VIEDEŇ
                            • Rakúsko
                            • Viedeň
                          • SLOVENSKO-BRATISLAVA
                            • Slovensko
                            • Bratislava
                          • RECEPTY S PRÍBEHOM
                          • ROZHOVORY
                          • PODUJATIA

                          COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

                           

                          Načítavajú sa komentáre...
                           

                            Our website uses cookies. Do you agree with this? / Naša stránka používa cookie. Súhlasíte s tým? Info

                            The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

                            Close