travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
utorok, 10 novembra, 2026
  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
Domov CESTOVANIE

Island – láva všade navôkol

od Ingrid
27.11.2017
v CESTOVANIE, Island
5
Island – láva
0
ZDIEĽANÍ
FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail

Už pri pristávaní lietadla na malom letisku Keflavík vám je jasné, že táto krajina je celkom iná ako ostatné časti nášho svetadielu. Kam sa na Islande obzriete, všade je láva.

Niekedy sivá či modro-šedá, inokedy červená alebo žlto-hnedá, no väčšinou čierna, vo všetkých svojich podobách: raz ako jemnučký čierny piesok, inokedy zvráskavená ako telo korytnačky alebo ako zvlnená zem obrastená trávou, chrbát dinosaura alebo inej obludy vyčnievajúcej zo snehu. Alebo natrafíte na čierne vyvreliny najbizarnejších tvarov.

Island, Iceland
 Island, Iceland
 Island, Iceland
 Island, Iceland
 Island, Iceland
 Island, Iceland

Najpozoruhodnejšie sú obrovské bubliny s trhlinami. Zemský povrch tu pripomína chrastu, ktorá sa začína odlupovať a praskať.

Stojíte na týchto miestach a v hlave vám víria otázky: čo sa tu odohralo pred miliónmi rokov? Ako sa zem dokázala nafúknuť, tak pomaly stuhnúť a popraskať? Nazeráte do tej otvorenej rany zeme a v podvedomí cítite, že tam, v horúcich útrobách sa ešte stále odohráva niečo neskutočné a tajomné. Zemská kôra je tu značne tenšia, magma sa dostáva bližšie k povrchu. Kedy ju zase pochytí túžba vyraziť z hĺbky a spustošiť všetko navôkol? Island je jedným z najaktívnejších sopečných regiónov sveta, 30 z 200 sopiek je ešte stále činných. Na našich potulkách sme natrafili na sopky mnohých tvarov a typov: lávové, struskové, bahenné, štítové, puklinové, stratovulkány a dokonca aj pseudokrátery.

Najväčšia katastrofa sa odohrala v roku 1783, keď pri výbuchu sopky Laki láva zaliala územie s rozlohou takmer 600 km². Popol a sírny prach pokryli celý ostrov, padal kyslý dážď, celá pätina obyvateľov zahynula a dánsky kráľ, do ktorého kráľovstva Island vtedy patril, vážne uvažoval o vysťahovaní zvyšku obyvateľstva do Dánska. Geológovia sa stále obávajú väčšieho výbuchu…

Sopky

Prečo majú vlastne sopky väčšinou ženské mená? Azda preto, že ich erupcie pripomínajú záchvaty hysterických žien? Aj na Islande sa sopky volajú Askja, Krafla, Hekla… Práve o tej poslednej sa zvyčajne hovorí: „Choď na Heklu, choď do pekla!“ Ani sa mi nechcelo veriť, že tento impozantný a mierumilovne pôsobiaci kopec so snehovou čiapkou vybuchol najmenej 20-krát, naposledy ani nie pred 20 rokmi.

Mnohé sopky sú jednoducho nádherné, napr. Krafla, okrovo-žltý kráter ukrýva dokonale modré jazero. Prítomnosť zlovestnej sily pripomínajú len horúce výpary, ktoré zem vydychuje na niekoľkých miestach v okolí.

Cesty-necesty

Dovolenka na Islande je zvláštna aj tým, že veľa času strávite vo vypožičanom aute – najlepšie nejakom terénnom. Hlavná okružná cesta okolo ostrova je na dobrej úrovni, ale stačí čo len na chvíľu odbočiť do vnútrozemia a ocitnete sa na cestách prašných, kamenných alebo lávových. Niektoré z nich sú pojazdné len dva mesiace do roka. Aktuálna prejazdnosť ciest sa dá zistiť v anglickom jazyku: tu

Často vedie komunikácia priamo cez rieku. Pritom množstvo vody sa v riekach dokáže veľmi rýchlo meniť v závislosti od počasia, keď slnko roztápa na poludnie blízke ľadovce, hladina prudko stúpa. Pri silných dažďoch sa brod v priebehu desiatich minút stane neprejazdný.

Keď sme sa vybrali k sopke Askji, popri ceste tiekla rieka, ktorá sa rôzne krútila a vlnila, takže sme museli viackrát cez ňu prejsť. Rieka sa však menila, niekde bola užšia, inde širšia, s povážlivo silným prúdom. Došli sme k miestu, ktoré vyzeralo dosť nebezpečne, a nikto navôkol, s kým by sa dalo poradiť.

No zrazu, kde sa vzali, tu sa vzali – prifrčali dvaja deduškovia ako z rozprávky a bez akéhokoľvek zaváhania si to na svojom landcruiseri namierili rovno cez rieku. To nám dodalo odvahu, zvládli sme to, ale na spiatočnej ceste nám na jednej strane vliezla cez dvere voda až do auta! No možno sme neboli jediní, v ten deň sme sa míňali s autom, kde si jeho posádka na zadných oknách sušila ponožky…

Ako na polárnej expedícii sme sa potom brodili snehom, trasu vytyčovali kolíky zarazené do zeme v dosť veľkých intervaloch, pre hmlu nebolo ten nasledujúci ani vidno. A to bol začiatok júla!

Po necelej hodine sme sa ocitli pri cieli mašej cesty. Stáli sme na okraji krátera sopky Askja zababušení od hlavy po päty. Pod nami v 60-metrovej hĺbke veselo džavotali ľudia, ktorí sa ako malé deti bláznili v teplej, mliečnej vode priamo v kráteri sopky. Pred nami smerom k horizontu sa rozprestieralo ďalšie nádherné jazero, modré ako letná obloha, ale studené ako ľad…

Extra tip:

Auto sme mali zapožičané od firmy Reykjavik rent a car, preberali a odovzdávali sme ho na letisku. So službami sme boli veľmi spokojní, odporúčame.

Páčil sa ti tento príspevok? Tak napíš koment alebo daj lajk na facebooku alebo zdieľaj.

Prečítaj si tiež:

Island – sila vody

Text: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri
Fotos: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri

Tagy: cestacestovaniedovolenka na IslandeIslandlavarent a carsopky
ZdieľaťTweetPinZdieľaťOdoslať
Predchádzajúci

Kaffeehaus – tradičná viedenská kaviareň

Nasledujúci

21 tipov, čo ochutnať alebo kúpiť na viedenských vianočných trhoch

Ingrid

Nasledujúci

21 tipov, čo ochutnať alebo kúpiť na viedenských vianočných trhoch

Komentáre 5

  1. Anna says:
    pred 9 rokov

    Super 😉
    LG AS

    Odpovedať
    • Ingrid says:
      pred 9 rokov

      Danke, Anna!

      Odpovedať
  2. Maria says:
    pred 9 rokov

    Vy ste sa nepridali k malym detom? Mohol to byt velky zazitok.

    Odpovedať
  3. Sabine vom travelstories-reiseblog says:
    pred 9 rokov

    Beautiful impressions of Iceland Ingrid! They make me longing to return. The Askja trip is till on my list.

    Odpovedať
    • Ingrid says:
      pred 9 rokov

      Thanks, Sabine. I can tell the same about your posts about Iceland!

      Odpovedať

Pridaj komentár Zrušiť odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.

O mne

onas
Tento blog vznikol spontánne. Nazvala som ho „potpourri“, pretože je zmesou, v ktorej sú namiesto rozváňajúcich korenín, drevených hoblín či sušených listov a kvetov zamiešané dojmy z cestovania, ktoré je aj pre mňa korením života. K nim sú pridané vône zaujímavých destinácií, chute prežitých zážitkov a do celej zmesi som ešte pridala aj recepty ochutené príbehmi. Verím, že takto namiešané travelpotpourri bude aj vás inšpirovať k cestovaniu a objavovaniu sveta…

Sledujte nás na Facebooku

Loading...

Sledujte nás na Instagrame

travelpotpourri

Vienna preparing for Christmas #vienna #viennanow Vienna preparing for Christmas 
#vienna #viennanow #travelpotpourri #christmas #christmasspirit
This was a really nice surprise during our dinner This was a really nice surprise during our dinner in Tokyo/Toto bolo naozaj milé prekvapenie počas našej večere v Tokiu.
#sushi #travelpotpourri #fuji #japan #dinner
Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pe Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pedestrian intersection 
#japan #travelpotpourri #shibuya #tokyo
Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo - c Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo
- created from hundreds of beautiful flowers. As you approach them, they gently begin to float upwards.
- záhrada zo stoviek nádherných kvetov. Keď sa k nim priblížite, nežne sa začnú vznášať nahor.
#tokyo #teamlab #travelpotpourri #garden #orchid
One more memory of the amazing fish market #tokyo One more memory of the amazing fish market
#tokyo #travelpotpourri #fishmarket #tsukiji #seafood
A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tok A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tokyo 
#fishmarket #travelpotpourri #tokyo #tsukiji
Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish in Japan
@sushidokoro_isaribi_ueno 
#japan #travelpotpourri #sushi #tokyo
#shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelph #shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelphoto
#keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsownc #keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsowncountry #incredibleindia
Follow on Instagram

Značky

architecture architektúra Bulharsko Bulharská kuchyňa cestovanie city tour dovolenka v meste dovolenka v Rakúsku história Hofburg India jazero jedlo Kantábria Kerala knižnica kostol kultúra múzeum pamiatky pečenie pečieme polievka príroda Rakúsko recept recepty Salzburg tipy tipy na návštevu tipy na víkend tipy na výlety tradícia umenie UNESCO Vianoce vianočné pečivo Viedeň Vienna víno zaujímavosti zelenina Česko Česká republika Španielsko

Najčítanejšie články

  • Dulovo-pomarančový džem

Subscribe to our Newsletter

This way you will receive emails with our latest posts. We do not spam.

Kontakt

Máte otázku alebo pripomienku?
Napíšte na: info@travelpotpourri.net

Spolupráca

Naši partneri

  • CESTOVANIE
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
  • PODUJATIA
  • ROZHOVORY

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
  • CESTOVANIE
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Rakúsko
    • Viedeň
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Slovensko
    • Bratislava
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • ROZHOVORY
  • PODUJATIA

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Načítavajú sa komentáre...

Our website uses cookies. Do you agree with this? / Naša stránka používa cookie. Súhlasíte s tým? Info

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close