travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
utorok, 10 novembra, 2026
  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

  • CESTOVANIE
    • Všetko
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malajzia
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan

    Čo uvidieť a čo ochutnať vo Schweinfurte

    6 zážitkov na Chiemsee, na ktoré nezabudnete

    Tradičné jedlá Kerala

    Čo ochutnať v Kerale: 21 tradičných pokrmov

    Birthplace of Levi Strauss in Germany

    Múzeum Leviho Straussa v Buttenheime – príbeh legendárnych džínsov

    Langkawi – ostrov, ktorý ma príjemne prekvapil

    Langkawi a jeho prírodné krásy

    Langkawi – batika a ďalšie remeslá

    Langkawi – ostrov, na ktorom sa nebudete nudiť

    Fuggerei

    13 prekvapujúcich faktov o augsburskej Fuggerei

    Ochutnávka miestnych špecialít v obci Medveja v Kvarnerskom zálive

    (c) Villa Ariston

    Vila Ariston – skrytý klenot na promenáde Lungomare

    Opatija – “perla rakúskej riviéry”

  • RECEPTY S PRÍBEHOM

    Sladké koľajničky
    Pečieme na Vianoce

    Slivkový koláč s lieskovými orieškami a čokoládou

    Letný cestovinový šalát s lososom

    Šolet – tradičný “slow cooking” pokrm

    Knedle s medvedím cesnakom

    Mäsová paštéta s hríbmi

    Originálne Išelské tortičky od Zaunera
    Pečieme na Vianoce

    The Ayurvedic Wellness Cookbook – recepty na obnovenie vnútornej rovnováhy

    Škoricové hviezdy
    Pečieme na Vianoce

    Quiche so zelenou špargľou

    Vianočná kapria polievka

    Husárske gombičky
    Pečieme na Vianoce

  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Všetko
    • Rakúsko
    • Viedeň

    Amalienbad vo Viedni – skrytý klenot secesnej architektúry

    Jedna mozaika – viacero príbehov – Zaujímavosti z Viedne 16

    Marchegg – miesto, kam sa každý rok vracajú bociany

    Mojich 9 top objektov v Cisárskej klenotnici vo Viedni

    Berggasse 19 – jedna z najznámejších adries vo Viedni

    Kúpeľné mesto Baden pri Viedni – svetové dedičstvo UNESCO

    Na workshope letteringu

    3 možnosti, ako navštíviť Rakúsky parlament

    11 krásnych jasličiek v najkrajších kostoloch v historickom centre Viedne

    Špargľa – “biele zlato” z Marchfeldu

    Sisi – záhada svadobných šiat

    Heidi Horten Collection – múzeum, ktoré vás vždy prekvapí!

  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Všetko
    • Bratislava
    • Slovensko

    Mini Slovensko – inšpirácie pre budúce výlety

    Vivat Rex! – Korunovačné slávnosti v Bratislave kedysi a dnes

    Banská Štiavnica – nával romantiky a nostalgie

    Pečená hus

    Pečená hus
    Pocta alebo trest?

    V Kráľovstve husaciny

    Čunovo

    Čunovo – Oáza umenia a divoká voda

    Veselú Veľkú noc

    Veselú Veľkú noc!
    Tradičné slovenské kraslice

    Hrad v Trenčíne

    Jeden zimný deň v Trenčíne

  • PODUJATIA

    Na Festivale čašníkov, baristov, barmanov a reštaurácií v Splite

    Plovdiv – Európske hlavné mesto kultúry 2019

    Baden bei Wien – Prechádzka medzi ružami a fotografiami

    PF 2018

    PF 2018

    Pokojné vianoce

    Pokojné Vianoce!

    Večný cisár František Jozef I.

    Večný cisár bol romantik

    batika

    Ako sa robí indonézska batika

    Happy New Year

    Happy New Year!

    Veselé Vianoce

    Veselé Vianoce!

  • ROZHOVORY
    Offroad

    Offroad je životný štýl, ale aj schopnosť znášať nepohodlie

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji

    Kláštor sv. Kataríny na Sinaji
    Rozhovor s knihovníkom Otcom Justinom

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou

    So spisovateľkou Adrianou Macháčovou nielen o cestovaní

travelpotpourri
Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
Domov CESTOVANIE Česká republika

Pozoruhodný príbeh Třebechovického betlehema

od Ingrid
18.12.2023
v Česká republika, CESTOVANIE
0
0
ZDIEĽANÍ
FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail

Betlehem alebo jasličky neodmysliteľne patria k Vianociam. Tradícia stavania betlehemov siaha až do roku 1223, kedy sv. František z Assisi vytvoril v jaskyni pri obci Greccio betlehem zo živých postáv, pri ktorom potom odslúžil omšu. Prítomní veriaci boli nadšení a zvyk sa čoskoro rozšíril aj za hranice Talianska. Prvý betlehem v Čechách bol postavený v roku 1562 v Prahe v jezuitskom kostole sv. Klimenta. K najznámejším však patrí betlehem z mestečka Třebechovice, ktorý – ako jediný objekt svojho druhu – bol v roku 1999 vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku.

Třebechovice je malé mesto (5,000 obyvateľov) pod vrchom Oreb, nachádzajúce sa 13 km východne od Hradca Králové. Na hlavnom námestí stojí morový stĺp Panny Márie a fontána zo 17. storočia. A na dome v juhovýchodnom rohu námestia si určite všimnete postavu pastiera. V ľavej ruke drží pastiersku palicu, zatiaľ čo pravou rukou si nadvihuje klobúk, aby pozdravil prichádzajúcich do Třebechovického múzea betlehemov.

V múzeu je vystavených vyše 300 betlehemov z rôznych regiónov Česka, vyrobených z rôznych materiálov, napríklad z papiera alebo aj zo slaného cesta.

Vtipné detaily nájdete na mechanickom drevenom betleheme – napríklad zubára, ako vyťahuje zub svojmu pacientovi alebo muža vystrkujúceho z okna svoj holý zadok.

Mňa zaujal aj betlehem zo sklenených hutných figúrok. Tieto figúrky sa sklár naučí perfektne urobiť až za 3-5 rokov. Takéto české sklenené betlehemy boli veľmi úspešné na výstavách vo svete.

Postupne sa dostanete do miestnosti, v ktorej sa začína odvíjať príbeh hlavného exponátu múzea – dreveného mechanického betlehema Josefa Probošta, ako aj životné osudy jeho tvorcu. Expozícia je urobená veľmi pútavo, aby zaujala malých aj veľkých. V okienkach sú znázornené jednotlivé scény tohto príbehu a vo vitrínach sú vystavené pôvodné časti mechanizmu (poškodené sa museli nahradiť presnými kópiami), Proboštovo náradie a kľuka, ktorú dokázalo roztočiť dieťa, no neskôr bola nahradená elektrickým motorom, ako aj niekoľko ďalších rezbárskych výtvorov Josefa Probošta.

Ako vznikol nápad?

Josef Probošt sa narodil v Třebechoviciach v roku 1849, vyučil sa za stolára. Oženil sa a manželom sa narodil syn Josífek, no keď mal sedem mesiacov, chlapček zomrel.

Mladá mamička veľmi žialila za synčekom, Josef ju chcel potešiť, preto jej na Vianoce daroval vlastnoručne vyrobený betlehem s niekoľkými figúrkami. Darček sa zapáčil nielen manželke, ale aj susedom a priateľom, a to natoľko, že to Josefovi vnuklo myšlienku vyrobiť ešte väčšie jasličky s pohyblivými postavičkami.

Do svojho projektu angažoval aj rezbára Josefa Kapuciána, ktorý vyrábal rôzne predmety pre kostoly, obuvnícke kopytá, rapkáčiky a pod., a Josefa Frimla, odborníka na drevené mechanizmy pre píly a mlyny. Všetci traja Josefovia pracovali v Proboštovej stodole, kde sa schádzali susedia, ktorí vznikajúce dielo nielen obdivovali, ale tiež radili, čo ešte treba urobiť, akú figúrku pridať… Začalo sa im hovoriť “betlemáci” a kto sa chcel stať členom tohto spolku, musel zaplatiť “pecen chleba, věnec vuřtů a dva litry žitné”…

Pre Josefa Probošta sa výroba tohto betlehema stala vášňou, venoval jej takmer všetok svoj čas. Betlehem staval dvadsať rokov a ďalších dvadsať rokov ho upravoval a dopĺňal. Motívy jednotlivých scén čerpal hlavne z ilustrácií z Českej biblie, ktorá sa od roku 1864 používala v školách.

Třebechovický mechanický betlehem dnes

Keď sa oboznámite s týmito informáciami, vstúpite do temnej sály, usadíte sa a čakáte. Najprv začnú odbíjať hodiny, rozsvieti sa okienko na kostole, rozoznejú sa zvončeky a kukučka ohlási šťastnú novinu.

Postupne sa osvetľujú jednotlivé časti tohto rezbárskeho diela. Vyše storočný betlehem je okrem kovových zvončekov a kožených remeňov celý vyrobený z dreva, vrátane prevodových kolies a hriadeľov mechanizmu. Má dĺžku 6,9 m, výšku 2,2 m a váži 1,2 t. Je na ňom 288 ľudských postavičiek a 83 zvierat, veľa z nich sa pohybuje, niektoré pomocou pohyblivých pásov. Keď sa spustí mechanizmus, tak ani neviete, ktorú figúrku máte skôr sledovať. Pastieri pasú ovce, kapela vyhráva, baníci ťažko pracujú v bani a remeselníci vo svojich dielňach, dedinské postavičky sa prichádzajú pokloniť narodenému Ježiškovi, ale nechýbajú ani scény z jeho neskoršieho života, vrátane ukrižovania a zmŕtvychvstania. A kto prvý nájde ťavu alebo slona?

Medailu za unikátne dielo dostal jeho autor už pri prvej príležitosti, ktorou bola výstava Zemskej jednoty remeselníckej v Chrasti v roku 1906. Potom nasledovali ďalšie výstavy a ocenenia. A betlehem vycestoval aj do sveta – najprv v roku 1967 na EXPO do Montrealu, potom do holandského mestečka Madurodam a v roku 1970 odcestoval na štyri mesiace do Londýna na výstavu Ideálny domov, kam si ho prišla pozrieť aj anglická kráľovná. Je zaujímavé, že práve z EXPA sa nevrátila figúrka slona. Preto bola urobená presná kópia, vyrezaná českým sochárom Františkom Bartošom.

Josef Probošt zomrel v roku 1926. Jeho dielo ostalo opustené v stodole a chátralo. Rodina sa rozhodla ho predať, ale s podmienkou, že ostane v Třebechoviciach. Spomedzi viacerých kupcov ho získal učiteľ František Skřivan za finančnej podpory Jaroslava Burdycha, majiteľa továrne na kožené výrobky. Kúpna zmluva sa nezachovala, a tak neskôr vznikli spory o vlastníctvo. Komunisti jasličky znárodnili, ale súdne spory opäť pokračovali po páde komunizmu. Až v roku 1999 súd rozhodol, že betlehem ostáva majetkom mesta Třebechovice. Proboštovo dielo je vystavené na upravenom podvozku vlečného voza. Hoci on nerád ukazoval použitý mechanizmus svojim konkurentom, návštevníci múzea si môžu pozrieť aj odkrytú mechaniku. V roku 2016 prešiel betlehem veľkou rekonštrukciou.

Na záver návštevy múzea si môžete kúpiť nejaký suvenír alebo si vybrať z bohatej ponuky papierových betlehemov, či už zasadených do exotického prostredia alebo do typickej českej krajiny či mestečka.

Navštíviť třebechovické múzeum môžete nielen počas vianočného obdobia. Len nie v pondelok, lebo vtedy je múzeum zatvorené.

Otváracie hodiny a ďalšie praktické informácie: Třebechovické muzeum betlémú

Adresa: Masarykovo nám. 1426

Viac informácií o Královohradeckom kraji: hkregion

Nech sem prídete kedykoľvek, určite sa aspoň na chvíľu stíšite. Keď sa drevené figúrky začnú pohybovať, ozve sa originálny hlas dedinského učiteľa Skřivana, ktorý nám pripomína, že najdôležitejšia v živote je láska. Len s láskou dokážeme urobiť krásne veci bez ohľadu na to, či za to niečo dostaneme…

Tento článok bol uverejnený v novinách Vídeňské svobodné listy 47-48/december 2023.

Text: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri
Fotos: © Copyright Ingrid, Travelpotpourri

Třebechovice pod Orebem, okres Hradec Králové, Královéhradecký kraj, Severovýchod, Česko

Tagy: BetlehémČeskocestovanienárodná pamiatkaTřebechoviceVianoce
ZdieľaťTweetPinZdieľaťOdoslať
Predchádzajúci

Hořické trubičky – jemná pochúťka z Podkrkonošia

Nasledujúci

Škoricové hviezdy
Pečieme na Vianoce

Ingrid

Nasledujúci

Škoricové hviezdy
Pečieme na Vianoce

Pridaj komentár Zrušiť odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.

O mne

onas
Tento blog vznikol spontánne. Nazvala som ho „potpourri“, pretože je zmesou, v ktorej sú namiesto rozváňajúcich korenín, drevených hoblín či sušených listov a kvetov zamiešané dojmy z cestovania, ktoré je aj pre mňa korením života. K nim sú pridané vône zaujímavých destinácií, chute prežitých zážitkov a do celej zmesi som ešte pridala aj recepty ochutené príbehmi. Verím, že takto namiešané travelpotpourri bude aj vás inšpirovať k cestovaniu a objavovaniu sveta…

Sledujte nás na Facebooku

Loading...

Sledujte nás na Instagrame

travelpotpourri

Vienna preparing for Christmas #vienna #viennanow Vienna preparing for Christmas 
#vienna #viennanow #travelpotpourri #christmas #christmasspirit
This was a really nice surprise during our dinner This was a really nice surprise during our dinner in Tokyo/Toto bolo naozaj milé prekvapenie počas našej večere v Tokiu.
#sushi #travelpotpourri #fuji #japan #dinner
Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pe Shibuya Crossing in Tokyo - the world's busiest pedestrian intersection 
#japan #travelpotpourri #shibuya #tokyo
Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo - c Floating Flower Garden, teamLab Planets, Tokyo
- created from hundreds of beautiful flowers. As you approach them, they gently begin to float upwards.
- záhrada zo stoviek nádherných kvetov. Keď sa k nim priblížite, nežne sa začnú vznášať nahor.
#tokyo #teamlab #travelpotpourri #garden #orchid
One more memory of the amazing fish market #tokyo One more memory of the amazing fish market
#tokyo #travelpotpourri #fishmarket #tsukiji #seafood
A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tok A wide selection at the Tsukiji Fish Market in Tokyo 
#fishmarket #travelpotpourri #tokyo #tsukiji
Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish Straw-grilled bonito - the most famous bonito dish in Japan
@sushidokoro_isaribi_ueno 
#japan #travelpotpourri #sushi #tokyo
#shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelph #shinkansen #travelpotpourri #train #japantravelphoto
#keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsownc #keralatravelmart #travelpotpourri #keralagodsowncountry #incredibleindia
Follow on Instagram

Značky

architecture architektúra Bulharsko Bulharská kuchyňa cestovanie city tour dovolenka v meste dovolenka v Rakúsku história Hofburg India jazero jedlo Kantábria Kerala knižnica kostol kultúra múzeum pamiatky pečenie pečieme polievka príroda Rakúsko recept recepty Salzburg tipy tipy na návštevu tipy na víkend tipy na výlety tradícia umenie UNESCO Vianoce vianočné pečivo Viedeň Vienna víno zaujímavosti zelenina Česko Česká republika Španielsko

Najčítanejšie články

  • Dulovo-pomarančový džem

Subscribe to our Newsletter

This way you will receive emails with our latest posts. We do not spam.

Kontakt

Máte otázku alebo pripomienku?
Napíšte na: info@travelpotpourri.net

Spolupráca

Naši partneri

  • CESTOVANIE
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
  • PODUJATIA
  • ROZHOVORY

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Žiadne výsledky
Zobraziť všetky výsledky
  • English
  • CESTOVANIE
    • Belgicko
    • Bosna a Hercegovina
    • Bulharsko
    • Česká republika
    • Chorvátsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Holandsko
    • India
    • Irán
    • Island
    • Kirgizsko
    • Malta
    • Moldavsko
    • Nemecko
    • Nórsko
    • Omán
    • Poľsko
    • Portugalsko
    • Rumunsko
    • Španielsko
    • Srí Lanka
    • Taliansko
    • Uzbekistan
  • RAKÚSKO-VIEDEŇ
    • Rakúsko
    • Viedeň
  • SLOVENSKO-BRATISLAVA
    • Slovensko
    • Bratislava
  • RECEPTY S PRÍBEHOM
  • ROZHOVORY
  • PODUJATIA

COPYRIGHTS © 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY TRAVELPOTPOURRI | Ochrana osobných údajov | Privacy Policy

Načítavajú sa komentáre...

Our website uses cookies. Do you agree with this? / Naša stránka používa cookie. Súhlasíte s tým? Info

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close